January 19, 2007

[ Movie ] The Longest Yard (2005)


The Longest Yard (2005)


中譯: 鐵男總動員

Directed by Peter Segal

Writing credits Albert S. Ruddy 、Tracy Keenan Wynn

Cast Adam Sandler、Chris Rock、Burt Reynolds


Huddle up! Look, I'm sure you already know this, but I've never said it out loud. I *did* throw that game. I did it. I was in a bad way with some worse people. After I did it, I felt so shitty, I wish I would have just let them kill me instead. Now the warden wants to pin Caretaker's murder on me if I don't throw *this* game. So it looks like I'm going to get to know you guys a lot better because I aint doing that twice in a lifetime. We got a little time left. We can still do this. I'm begging you. Put your hands in here. Ok, thank you. Who are we? 
Mean Machine、Mean Machine、Mean Machine......


這部片,是1974年同名金球獎最佳影片的翻拍,
舊片的英文片名一樣是「The Longest Yard
30年前的男主角Burt Reynolds在新片中飾演教練。
Adam Sandler 飾演主角Paul Crewe
是一個因為被迫打黑球放水而落魄的前美式足球明星四分衛
因為酒醉駕車撞壞女友的Bentley 而入獄
典獄長是個瘋狂愛好美式足球的傢伙
有著自己的美式足球隊伍,隊員是招募而來的獄卒
典獄長要他利用其他犯人組一支球隊來跟他的球隊打場練習賽
卻處處刁難
不過罪犯也不是省油的燈,畢竟也不是群好惹的東西
可是比真正的SUPER BOWL還精采


Adam Sandler可是我的最愛
這部片中,還找來了Michael Irvin 、 Bill Romanowski 
這兩位分別三度、四度榮獲超級盃冠軍賽獎盃的橄欖球明星
以及一群美國摔角巨星
Bob Sapp (The Beast)、
Dalip Singh 、
Bill Goldberg 、
Steve Austin (Stone Cold) 、 
Kevin Nash (Big Sexy) 來參加與演出
更有NELLY來跨刀相助,超速的跑鋒!
Chris Rock不愧是笑料王,一樣逗趣,Half-a-Star的危險性

Adam的片,總時有轉折的讓人感動的地方
到打開心防,承認打假球,說出真心實話
總是詮釋的很讚,在這男子氣概的Football中也能感受到一絲柔情


Adam的電影,另一個大樂趣
就是要注意Rob Schneider 在何處出現
總是個大笑點之一呀
總是讓我想到"Where's Wally?"這卡通
還有在海賊王裡尋找熊貓人這些東西



總之,Football電影總是深得我心











 

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 14
Personal Category: [ Movie ]     Topic: 未分類
Previous in This Category: [ Movie ] Soul Plane (2004)   Next in This Category: [ Movie ] The Last Samurai (2003)
歷史上的今天:
[Trackback URL]

Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0