4696貓
ある時代
aru jidai
ある場所
aru basho
二匹の白黒貓は
nihikino shirokuro nekowa
道路越しに 舍てられていた
douro koshini sute rareteita
葉えたい夢がある
kanaetai yumega-ru
敵わない今がある
kanawanai imaga-ru
切望した未來のために
setsubou*****a mirainotameni
絕望した現実のために
zetsubou*****a genjitsunotameni
君は喜劇を唄った
kunwa kigekio utatta
お前は悲劇を詠った
o maewa higekio eitta
奇遇だね
kigu-dane
不遇だよ
fugu-dayo
愉快だね
yukaidane
不快だな
fukaidana
それでも俺は
soredemo orewa
いつからだろ いつからだっけ?
itsukaradaro itsukaradakke?
俺とお前は道路挾んで向かい合ったダンボールの中
oreto- maewa douro hasande mukai atta DANBO-RUno naka
こんな田舎ハズレの街じゃ人通りもシケてるけど
konna inaka HADZUREno machija hitodo-rimo SHIKEterukedo
拾われるために俺は歌うんだ箱の中の俺は必死だぜ?
hirowarerutameni orewa utaunda hakono nakano orewa hisshidaze?
けど、真っ白い毛並みのお前はいつもすまして何考えてんだか
kedo masshiroi kenamino- maewa itsumosuma*****e nanikangaetendaka
どうせくだらない悲劇のストーリー妄想でもしてんだろ
dousekudaranai higekino SUTO-RI- mousoudemo*****endaro
雨の日も晴の日も風の日も雪の日も
ameno nichimo hareno nichimo kazeno nichimo yukino nichimo
箱から眺める景色そう変わりやしないや
hakokara nagameru keshiki sou kawariyashinaiya
お前のその面も飽きたぜ?いいかげん少し口きいたらどうだ?
o maenosono menmo akitaze? iikagen sukoshi kuchiki-taradouda?
俺には関系ないけどな
oreniwa kankeinaikedona
いつの日か拾われるその為に歌うんだ
itsuno nichika hirowareru sono tameni utaunda
いつかは夢見た景色そう遠くはないよ
itsukawa yumemita keshiki sou to-ku hanaiyo
俺が歌歌ってもお前は無視して妄想ばかり「聞いてんのか?」
orega uta utattemo- maewa mushi*****e mousoubakari kiitennoka?
お前は俺が嫌いなんだな
o maewa orega kirainandana
どうしてだろう どうしてだっけ?
dou*****edarou dou*****edakke?
お前と向き合い舍てられてた理由なんて忘卻の中
o maeto muki ai sute rareteta riyu-nante boukyakuno naka
こんなボロイだけの寢どこじゃまともに夜も眠れないから
konna BOROIdakeno nedokoja matomoni yorumo nemurenaikara
早く拾われて幸せになってやるお前との日々も悪かないけどな?
hayaku hirowarete shiawaseninatteyaru o maetono hibimo warukanaikedona?
なのに真っ白い毛並みのお前を可愛い少女が笑顏でつれていく
nanoni masshiroi kenamino- maeo kawaii shoujoga egaodetsureteiku
おいやめろどこに連れて行くんだ俺らを切り裂くんじゃねぇよ
oiyamero dokoni tsurete iku nda orerao kiri saku njaneyo
辛い日も嬉しい日も眠い日もだるい日も
tsurai nichimo ureshii nichimo nemui nichimo darui nichimo
箱から眺めた景色そう変わらないのに
hakokara nagameta keshiki sou kawaranainoni

