August 18, 2009

SS501-請對我好一點 - Hyun Joong (현중) Solo(中韓歌詞)


歌詞兩種版本,我選一種
轉自http://www.wretch.cc/blog/tinaa860214/21230897
拜託 . 對我好

매일 걸던 전화 보고싶단 얘기
每天都打電話 說著“想見你”

하루 한시간도 나 없이는 못 견뎌하던 너인데
“一天裡一個小時也不能没有你”你曾經這樣說

지금은 너무 다른 니가 낯설어
但是現在的你變得如此陌生

그날 밤도 그래 바쁘다던 넌데
那天夜裡你也說自己有多忙

대체 그 곳에서 다른 그와 행복한 너를 봐야해
為什麼我要在那裡看見你和他在一起幸福的模样

어설프게 둘러대던 넌 어떻게
要怎樣面對拙劣掩飾的你

I'm sorry alright girl
I'm sorry alright girl

너무도 변해가 oh my girl
變得太多了oh my girl

너는 내가 너무 잘 알잖아 날 속이지마
我太了解你,不要骗我

cause I know your everything
cause I know your everything

I'm sorry without girl
I'm sorry without girl

있을 수가 없잖아 oh my girl
怎麼會這樣oh my girl

니 곁에 있는 내 모습이 초라하지않게
不要讓在你身邊的我變得憔悴

제발 잘해줘
千萬,對我好

눈웃음이 많고 애교 많은 말투
愛笑的眼睛,充滿撒嬌的語調

하긴 그러겠지 많은 남자 널 보면 빠져들텐데
也是,多少男人都會為你倾倒

제발 내게 이러지는마
拜托,不要對我這樣

나에게
對我

I'm sorry alright girl
I'm sorry alright girl

너무도 변해가 oh my girl
變得太多了oh my girl

너는 내가 너무 잘 알잖아 날 속이지마
我太瞭解你,不要騙我

cause I know your everything
cause I know your everything

I'm sorry without girl
I'm sorry without girl

있을 수가 없잖아 oh my girl
怎麼會這樣oh my girl

니 곁에 있는 내 모습이 초라하지않게
不要讓在你身邊的我變得憔悴

제발 잘해줘
千萬,對我好

팔짱도 그렇고 행복한 모습이
挽著胳膊,幸福的樣子

완벽한 연인 둘만이
完美的一對戀人

어떻게 이해해 오히려 널
叫我如何理解

보는 내 모습을
看見這樣的你的我自己

넌 내가 그런다고 생각 좀 해봐
你說是我有問題要再考慮考慮

please my love
please my love

듣고싶어 너란 사람 속내를 좀
我想知道,你的心

without girl
without girl

I'm sorry alright girl
I'm sorry alright girl

너무도 변해가 oh my girl
變得太多了oh my girl

너는 내가 너무 잘 알잖아 날 속이지마
我太瞭解你,不要騙我

cause I know your everything
cause I know your everything

I'm sorry without girl
I'm sorry without girl

있을 수가 없잖아 oh my girl
怎麼會這樣oh my girl

니 곁에 있는 내 모습이 초라하지않게
不要讓在你身邊的我變得憔悴

sorry without girl (without girl)
sorry without girl (without girl)

oh my girl (oh my girl)
oh my girl (oh my girl)

另一版本有興趣請點這
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!7TqAwomeGRtrjAATAuFM7Q--/article?mid=1362

0推薦此文章
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 299
Personal Category: NICE MTV Topic: entertainment / TV & Video / music
Previous in This Category: SS501 Solo Collection Drama MV系列   Next in This Category: BIGBANG-GARAGARA GO
歷史上的今天:
[Trackback URL]

Reply
  • 1樓

    1樓搶頭香

    = 目 請對我好一點超好聽ㄉ

  • CHSSEVST at August 25, 2009 11:58 AM comment
  • 很高興你也喜歡唷︿︿

  • Blog Owner at August 31, 2009 11:02 PM Reply
  • 2樓

    2樓頸推

    上面的是我

  • CHSSEVST at August 25, 2009 11:59 AM comment | prosecute
  • 嗯嗯^^

  • Blog Owner at August 31, 2009 11:02 PM Reply
  • 3樓

    3樓坐沙發

    = =阿貓 你太屌ㄌ
    你居然連韓文都打ㄉ出來.....
    你太利害了唷~~~>"<

  • zz286939 at September 2, 2009 09:59 AM comment | prosecute
  • 你誤會大了= =不是我打的~我有說我轉自哪裡ㄚ>"<
    好久不見ㄟ~最近好嗎?!

  • Blog Owner at September 2, 2009 10:33 AM Reply
  • 4樓

    福樓

    真的有ㄝ= =
    我光聽歌都沒有去注意
    最近還好啦~~一樣這樣過囉^^
    謝謝你關心~~~~

  • zz286939 at September 3, 2009 09:11 AM comment | prosecute
  • 哈哈~最近還在玩萬王3嗎?還是也跑去玩AION了?!嗯~能開心就要大聲笑~祝心晴唷!!

  • Blog Owner at September 14, 2009 08:19 PM Reply
  • 5樓

    專業的5樓

    最近喔~~當然是瘋AI囉
    你呢?
    也在AI嗎??

  • zz286939 at September 16, 2009 10:42 AM comment | prosecute
  • 對阿@@玩AION~你在奈薩肯吼??無聊有空去找你們~~ID是瞎毀?

  • Blog Owner at September 16, 2009 06:59 PM Reply
  • 6樓

    6樓

    我從練一支 ID 跑得快~記得來喔~~~~^^

  • zz286939 at September 17, 2009 12:14 PM comment | prosecute
  • 嗯嗯@@有空會去看看!!

  • Blog Owner at September 22, 2009 03:20 AM Reply
  • 7樓

    7樓

    僇儝危

    既然來了,看來,就要推
    本站的centos愛神是目前最有效保健食品,歡迎上網查詢"centos愛神"喔!

    产僺

  • at June 28, 2013 10:21 PM comment | Homepage
Post A Comment









Yes No



Please input the magic number:

( Prevent the annoy garbage messages )
( What if you cannot see the numbers? )
Please input the magic number

誰來收藏
Loading ...
unlog_NVPO 0