Super Gilrl MV、韓文歌詞對照-Part 1(到副歌前)
排列方式:
上圖片
下字幕
我的最愛-始源:
You Are My Super Girl,
You Are My Super Girl,
還是始源:
오직 그만 바라봐
仍然只是看著他
又是始源:
매일 같은 고민 전화
每天一樣的苦惱 
也是始源︰
할까 말까 걱정 마
打電話吧不打嗎 別擔心
連小涵的最愛-圭賢登場:
이제 그만 됐어. 순애보.
現在別再那樣 Sunaebob(不知啥意思!) 
也是圭賢:
바람둥이 같은그 사람
花花公子一樣的那人
還是圭賢:
널 사랑 안해 사랑 안
不愛你 不愛你
(在偷窺她!潔西卡!(Jessica))

圭圭圭~~~~~~~賢:
해 너무 지나쳐
非常的過份
(圭賢怎麼看起來那麼痛苦?(是你擷得不好吧!))

一大堆班上女生都超愛可是我完全看不出來他到底哪裡可愛的厲旭:
떠나버려 거지같은 녀석
離開了 乞丐一樣的傢伙
(發表出去我一定被厲旭的粉絲K)

HENRY:
떠나 버려버려
離去了離去了
(我是覺得他滿帥的,可是在MV裡有些地方他很欠扁(例如下四張)。(等等又要被Henry的粉絲K!))

厲旭:
너를 낮춰 구걸하지 말아
別要委屈身段乞求你
(可愛的厲旭在拍圭賢耶!!!)

又是HENRY:
하지 마라마라
不要不要

又是厲旭:
감정이란 주고받는 보석
感情這回事 給了接受的寶石
(忘了他在拍誰,總而言之在拍兩個人)

HENRY:
잊어 버려버려
忘掉了忘掉了
(這一張就很欠扁!(等等又要被K了!))

還是厲旭:
그 녀석은 몰라 네가 정말
那傢伙不知道

仍然是厲旭:
좋은 여자라는 걸
你真的是好女孩
這樣拍圖拍整晚真累,我想睡了!881~~~~~~~~~~~~~~~~
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 98
Personal Category: 網誌舊文章(事件前)
Topic: entertainment / TV & Video / music
Previous in This Category: 厲害!Super Girl中韓合一! Next in This Category: Super Gilrl MV、韓文歌詞對照-Part 2(副歌)
Previous in This Category: 厲害!Super Girl中韓合一! Next in This Category: Super Gilrl MV、韓文歌詞對照-Part 2(副歌)
日記 2012.06.13
Sealed (Sep 4)
1樓
1樓搶頭香
到時候你就死定了
先生