香港十四大怪事
香港混雖然先後屬於英國中國,但卻發展出一種獨特的味道。發達的公共運輸和一些英式建築與路名是英國建立的,一些語句是受中國和英國影響的,其他都是自己的。
以下是我和史滴兔討論出來的十四大怪事(特色啦)
1.三步一小間,五步一大間書報攤。
我們在想書報攤這麼多還能存活,一定是因為那裏的報紙和雜誌都很八卦造成的。
2.小心碰頭、口+的=呦!、閣下在此、今是特餐。人民幣換找店。
路名超怪! LowerAlbert RD是下亞厘畢道(照翻還翻得這麼怪)、 皇后大道中Queen’s Road Central(Central竟然直接翻成中,
使滴吐在查資料的時候還以為中是整個句子裡的介詞咧!)、邊個都有機會中獎!(我想應該是隨便都能中獎的意思吧)、 手甲 腳甲(完美保養的話就會變成健甲)、
爆谷(就是Popcorn 很照翻)、塑膠樽(樽是瓶子,所以就是保特瓶)、分享開心好似同愛人分享一兜豬腸粉!(這個真是太妙了!!)蘋果批(批是Pie!)、勝地筒(勝地是指聖代)
3.吃飯愛點飲料,因為店家不會提供免費飲料,公共場合也沒有飲水機。
4.以下幾點都是從地狹人稠衍生出來的,吃飯要併桌,沒有安全島,百貨公司只有一樓才有廁所,地鐵站沒廁所,商店超多、招牌又大又低。
街道小、斑馬線短。
5.衣服便宜,食物較貴。一杯絲襪奶茶=一頂毛帽。(15塊港幣)
6.吃飯提供的熱茶是用來洗餐具的。(有這麼必要嗎?)
7.沒有摩托車!(經過討論這也是地狹人稠造的孽,因為騎車也沒地方停!馬路很擠了~)
8.紅色的士滿街跑。(這應該是因為外國觀光客多吧!也是因為地狹人稠!! again~)
9.傳統和現代交錯
10.路上沒有任何野貓野狗! 連寵寵物也沒看到半隻!(這點應該也是從地狹人稠衍生出來的,人都沒地方住了哪來的攻堅給寵物!就算房子養的外面都是車和行人,
也沒啥綠地可以遛狗)
11.冷飲要加錢! 明明加冰塊可以減少飲料量! 反而比較貴!
13.紅綠燈會丁丁響(一開始覺得很奇怪,到了第三天才想到應該是為了方便視障人士。史滴兔還一副你現在才發現的樣子。)
14.路標在路中央,不在路頭,容易走過頭。
Previous in This Category: 到卯澳找小溪 Next in This Category: 香港遊 第一天


1樓
1樓搶頭香
哇,思思整理的很仔細喔,在這麼一堆怪句子裡,我覺得最有趣的就屬"分享開
心好似同愛人分享一兜豬腸粉!"
超讚的呢,我們下次也來找一樣超喜歡吃的食物吧,哈哈。
2樓
2樓頸推
如果以後我們有機會路過香港,帶我去吃喔!
那個波羅麵包很吸引人!
恩恩!不過只吃波羅不夠喔!