あなたのこと 私は今でも思い続けているよ
いくら時流れて行こうと I'm by your side baby いつでも
So. どんなに離れていようと 心の中ではいつでも一緒にいるけど 寂しいんだよ

So baby please ただ hurry back home

Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
You know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
どんなに遠くにいても変わらないよこの心
言いたい事わかるでしょ?

あなたのこと待ってるよ

んなことよりお前の方は元気か? ちゃんと飯食ってるか?
ちくしょう、やっぱ言えねぇや
また今度送るよ 俺からの Letter
過ぎ去った時は戻せないけれど 近くにいてくれた君が恋しいの
だけど あなたとの距離が遠くなる程に 忙しくみせていた

あたし逃げてたの
だけど 目を閉じる時 眠ろうとする時 逃げきれないよ あなたの事
思い出しては 一人泣いてたの

あなたのこと 私は今でも思い続けているよ
いくら時流れて行こうと I'm by your side baby いつでも
So. どんなに離れていようと 心の中ではいつでも一緒にいるけど 寂しいんだよ
So baby please ただ hurry back home

Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ

You know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
どんなに遠くにいても変わらないよこの心
言いたい事わかるでしょ?
あなたのこと待ってるよ

不器用な俺 遠くにいる君
伝えたい気持ちそのまま言えずに 君は行っちまった
今じゃ残された君はアルバムの中

アルバムの中 納めた思い出の

日々より 何げない一時が 今じゃ恋しいの
And now あなたからの電話待ち続けていた
携帯にぎりしめながら眠りについた

あたしは どこも行かないよ ここにいるけれど 見つめ合いたいあなたのその瞳
ねぇわかるでしょ? あたし待ってるよ

Baby boy あたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
You know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ

どんなに遠くにいても変わらないよこの心
言いたい事わかるでしょ?

あなたのこと待ってるよ

俺はどこも行かないよ ここにいるけれど 探し続けるあなたの顔

Your 笑顔 今でも触れそうだって思いながら手を伸ばせば 君は

對你 我到現在還是一直思念著
不管時間如何流逝 I’m by your side baby 總是如此
So. 不管分離多遠 我的心裡雖然一直有你一起 還是感到寂寞
So baby please 只要 hurry back home

[中譯]
Baby boy 我在這裡喔 哪裡都不去一直在這裡等你
You know dat I love you 所以 不要擔心喔
不管距離多遠也不會改變我的心
明白我要說什麼了嗎?
我等著你喔
比起這件事 你一切都好嗎? 有好好吃飯嗎?
可惡,我還是說不出口
這次還是再用寫信的方式給妳好了

雖然逝去的時光不會再回頭 但我想要你在身邊的愛戀
可是 我卻故意跟你距離遙遠 假裝忙碌的
逃離你
但當我閉起上眼 準備入睡的時候 卻逃離不了 因為你
因為想起你一個人哭泣

對你 我到現在還是一直思念著
不管時間如何流逝 I’m by your side baby 總是如此
So. 不管分離多遠 我的心裡雖然一直有你一起 還是感到寂寞
So baby please 只要 hurry back home

Baby boy 我在這裡喔 哪裡都不去一直在這裡等你
You know dat I love you 所以 不要擔心喔
不管距離也不會改變我的心
明白我要說什麼了嗎?
我等著你喔

笨拙的我 在遠方的妳
想傳達的心情還沒說出口 你就離開了
留下的只有在相簿中的你

相簿中的 那些回憶
不經意的每個時刻 都讓我思念你
And now 我一直等著你的電話
緊握著手機入睡
我 哪裡都不會去 一直在這裡 好想一直凝視著你的雙眼
你應該知道吧? 我等著你喔

Baby boy 我在這裡喔 哪裡都不去一直在這裡等你
You know dat I love you 所以 不要擔心喔
不管距離也不會改變我的心
明白我要說什麼了嗎?
我等著你喔

我也哪裡都不去 一直在這裡 不斷的尋找你的容顏
Your 笑容 就像現在伸手就可以觸摸到一樣 你也是吧




原唱再翻:SoulJa X Yukie

そばにいるね (SoulJa × Yukie)

專輯:SPIRITS : X' tended(2008-06-08)
作詞:SoulJa 作曲:SoulJa

過ぎ去った時は戻せないけれど 近くにいてくれた君が恋しいの
だけどあなたとの距離が遠くなる程に 忙しくみせていた わたし逃げてたの
だけど目を閉じる時眠ろうとする時 逃げ切れないよあなたのこと
思い出しては一人泣いてたの

Baby girl, わたしはここにいるよ どこもいかずに待ってるよ
You know dat I love you だからこそ 心配しなくていいんだよ
どんなに遠くにいても変わらないよこの心
言いたい事わかるでしょ? あなたのこと待ってるよ

んなことよりお前の方は元気か? ちゃんと飯食ってるか?
ちくしょう、やっぱ言えねぇや また今度送るよ 俺からのLetter

君との日々は二度とはもう 取り戻せはできないけど何時も君を
この街を歩いては 思い出してた
どこをむいても君の面影が 見え隠れしてそれがマジでつらくて
どうしょうもねぇ俺が悔しくて"ちくしょう、どうせ会えやしねぇ"とか
言いながらも家に帰れば・・・

目を閉じる時眠ろうとする時 逃げ切れないよあなたのこと
思い出しては一人泣いてたの

あなたのこと わたしは今でも思い続けているよ
いくら時流れて行こうと
I'm by your side baby いつでも
So. どんなに離れていようと
心の中ではいつでも一緒にいるけど 寂しいんだよ
So baby please ただ hurry back home

仕事は山積み しばらくねぇ休み
マジで忙しい日々続き君に
かける電話の数も減った中
君がぐれるのもムリもねぇがlisten
いくら離れても時が流れても
すぐそばにいるから俺はいつでも
不器用な俺? shit 不器用だからこそ どこも行かずに俺は待ってるよ

アルバムの中 納めた思い出の
日々より 何げない一時が 今じゃ恋しいの
And now あなたからの電話待ち続けていた
携帯にぎりしめながら眠りについた
わたしは どこも行かないよ
ここにいるけれど 見つめ合いたいあなたのその瞳
ねぇわかるでしょ? わたし待ってるよ

Baby boy, わたしはここにいるよ
どこもいかずに待ってるよ
You know dat I love you だからこそ
心配しなくていいんだよ
どんなに遠くにいても変わらないよこの心
言いたい事わかるでしょ?
あなたのこと待ってるよ

俺はどこも行かないよ
ここにいるけれど
探し続けるあなたの顔
Your 笑顔 今でも触れそうだって思いながら手を伸ばせば 君は

あなたのこと わたしは今でも思い続けているよ
いくら時流れて行こうと
I'm by your side baby いつでも
So. どんなに離れていようと
心の中ではいつでも一緒にいるけど 寂しいんだよ
So baby please ただ hurry back home



翻唱:마리오(Mario)

여기에 있어요 (Feat. 김보아)

專輯:Time To MARIO(2008-10)
作曲:SoulJa



Baby boy 아직도 난 여기에 있어요
또 그대만 기다리고 있어요
You know that I love you
다 떠나가도 시간이 나의 곁에 있네요
아무리 내게 멀리 있어도
갖지 못할 사랑이라 말해도
아픔이 다가와 힘들어도
나 그대 알기에 기다려요
그 언젠가 내가 널 처음 봤을 때 (한눈에)
반하는 사랑은 없다고 생각했던 게 (한번에)
모두 무너졌어 널 가지고 싶었어
나만 바라보는 여자로 만들고 싶었어
그 언젠가 니가 날 받아줬을 때 (세상에)
누구보다 행복한 남자가 됐을 때 (너에게)
끝이라고 그만하자 이제는 헤어지자 말을
네게 하게 될 줄은 정말 몰랐었는데
시간이 흘러 언젠가부터 고백했던 나보다 더
커져버린 사랑으로 내게 모두 줬던 너
니 사랑이 깊어질수록 나를 더욱 걱정할수록
넌 내게 부담이 돼 (점점 귀찮아졌어)
내가 미쳤었나 봐 배가 불렀었나 봐
이런 날 받아줄 사람 또 있다 생각했나 봐
말도 안되는 변명들로 네게 깊은 상처 주고
니가 떠난 지금에야 바보처럼 후회하는 나
Baby boy 아직도 난 여기에 있어요
또 그대만 기다리고 있어요
You know that I love you
다 떠나가도 시간이 나의 곁에 있네요
아무리 내게 멀리 있어도
갖지 못할 사랑이라 말해도
아픔이 다가와 힘들어도
나 그대 알기에 기다려요
(기다리고 있어 아무리 멀리 있어도)
기다려요 그댈 사랑해요
(니가 지겨워졌어) 이대로 나를 떠나지마
(이제 재미없어) 하고 싶은 게 아직 많아
(다른 여자 생겼어) 내게는 오직 너 하난데
잘해주지 못해 미안해 제발 나를 떠나지마
바쁜 일상 속에 현실 속에 그런 핑계들 속에
(니가 귀찮았어) 힘들었어 네게 소홀했어
(내가 잠시 미쳤어) 정말 미쳤었나 봐
도대체 무슨 생각으로 그런 말을 했을까
줄 수 있는 게 없어 나를 떠나가줘 (I'm sorry)
사랑하기 때문에 너를 보내준다는 (헛소리)
나를 떠나 울지 마라 빨리 잊고 나보다 더
능력 있는 멋진 사람 만나라는 개소리
솔직히 말해 그 땐 그게 진심이었어
하지만 지금은 널 다시 만나고 싶어
(너를 사랑했던 만큼)
너를 그리워하는 만큼 (그만큼)
볼 수 없다는 게 힘들어 죽을 만큼
Baby boy 아직도 난 여기에 있어요
또 그대만 기다리고 있어요
You know that I love you
다 떠나가도 시간이 나의 곁에 있네요
아무리 내게 멀리 있어도
갖지 못할 사랑이라 말해도
아픔이 다가와 힘들어도
나 그대 알기에 기다려요
아직도 난 여기에 있어요
또 그대만 기다리고 있어요
You know that I love you
다 떠나가도 시간이 나의 곁에 있네요
아무리 내게 멀리 있어도
갖지 못할 사랑이라 말해도
아픔이 다가와 힘들어도
나 그대 알기에 기다려요
(기다리고 있어 아무리 멀리 있어도)
기다려요 그댈 사랑해요


翻唱:SLY&ROBBIE

HURRY HOME

這首目前沒找到歌詞..
SoulJa本人也參與此歌中的RAP部分...
這首美版的也入圍第51屆葛萊美獎...

專輯:AMAZING
作詞曲:SoulJa





翻唱:大嘴巴(Da Mouth)

永遠在身邊

單曲(2008-10-01)
作詞:Da Mouth 作曲:SoulJa 

Baby boy永遠永遠手牽手
一步兩步一起走
永遠永遠要記得
我們要一起生活

不管晴天的時候
不管下雨的時候
不放開手到永久
我們要一起生活

眼淚 她為你流過 也為自己掉過
對於你們的愛 她總是抱著堅強的笑容
錯過那些時間 謝謝她的守候
是時候 緊緊牽她的手 帶她到你的城堡裡

最近還好嗎 想念的心開不了口
枯想著妳有沒有好好過 擔心著妳每天生活
你好嗎 最近如何 照顧身體工作加油
我一個人也會勇敢好好過 不讓你擔心多一秒
想念著 每天每秒我們故事 每天每秒說好的事
兩個人一起散步 是最浪漫的事
你是我的天使 給我力量能夠堅持

那些關心問候 翅膀一樣的雙手 是我最幸福的所有
心裡面有你建的角落 脆弱時我能夠躲一躲
妳愛我 像翅膀一樣溫柔的手 我要抱著妳不要再錯過
你的愛 是最藍那片天空 cuz baby girl I’m coming back home

Baby boy永遠永遠手牽手
一步兩步一起走
永遠永遠要記得
我們要一起生活

不管晴天的時候
不管下雨的時候
不放開手到永久
我們要一起生活

幸福 少了妳在身邊不會完整
人潮中朝你走來那張可愛微笑的臉孔
這份愛 不是悸動 守護一輩子的感動
這段路踏著幸福的每一步一起牽著手

心疼妳會睡不好 總是縮在床的一角
我要回來給妳依靠 哄妳看妳笑著睡著
照片裡 你的微笑 我們甜蜜得打鬧
好希望微風把思念 代替我親吻你嘴角
想念著 每天每秒我們故事 每天每秒說好的事
約定好去看的風景 愛譜成了詩
你就是我的天使 給我力量能夠堅持

陽光燦爛午後 我又在街上走 你的影子不再寂寞
想到你的身邊到不了 像個路人般看熱鬧
經過那個屬於我們的轉角 走過兩個人曾經逛的街
那些店 還有熟悉的畫面 oh baby girl I’m coming back home

Baby boy永遠永遠手牽手
一步兩步一起走
永遠永遠要記得
我們要一起生活

不管晴天的時候
不管下雨的時候
不放開手到永久
我們要一起生活

沒有辦法想像 那畫面
一個孤獨的背影走在 小公園
一顆心 需要暖 一雙手 需要牽
故事要有美好結局 需要兩雙手來寫
永遠 不是只出現在童話裡的夢
在身邊 眼淚加了蜜糖甜
這句點 要完美畫在無名指上
承諾的開始
戀人們 要一起珍藏



2009.01.21 新增

翻唱??:梁靜茹

這是不是翻唱爭議很大~
但唱片公司承認為"取樣"!!


沒有如果

專輯:靜茹&情歌- 別再為他流淚(2009-01)
作詞:嚴爵 OC/OA:SoulJa



如果我說 愛我沒有如果
錯過就過 你是不是會難過
若如果拿來當藉口
那是不是有一點弱

如果我說 愛我沒有如果
真的愛我就放手一搏
還想什麼還 怕什麼
快牽起我的手

有人說 世界上最遙遠的距離不是 生與死
而是 我就站在你面前 你卻不知道我 愛你
我常說 如果人類連愛一個人都被自己綁住
那世界末日已來到 不需要等到地球毀滅掉 的那天

如果我說 愛我沒有如果
錯過就過 你是不是會難過
若如果拿來當藉口
那是不是有一點弱

如果我說 愛我沒有如果
真的愛我就放手一搏
還想什麼還 怕什麼
快牽起我的手

如果如果 沒有如果
如果如果 最後變成路過
我也不能接受
錯過 錯過 錯過 錯過 (不想錯過)
我比你更難過 我不會一錯再錯
嗯 這次不要再隨便錯過

我常說 如果人類連愛一個人都被自己綁住
那世界末日已來到 不需要等到地球毀滅掉 的那天

別怕太快樂 別怕失去我

如果我說 愛我沒有如果
錯過就過 你是不是會難過
若如果拿來當藉口
那是不是有一點弱

如果我說 愛我沒有如果
真的愛我就放手一搏
還想什麼還 怕什麼
快牽起我的手

DaLa DaLa DaLa DaLa
DaLa DaLa DaLa DaLa
快牽起我的手

如果我說 愛我沒有如果
錯過就過 你是不是會難過
若如果拿來當藉口
那是不是有一點弱

如果我說 愛我沒有如果
真的愛我就放手一搏
還想什麼還 怕什麼
快牽起我的手

若如果拿來當藉口
那是不是有一點弱

沒有如果

還想什麼還 怕什麼
快牽起我的手

若如果拿來當藉口
那是不是有一點弱

如果我說 愛我沒有如果
真的愛我就放手一搏
還想什麼還 怕什麼
快牽起我的手


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

版本愈來愈多~ = =
快變萬年翻唱曲了...
哪個好聽~
見仁見智囉~~