塔利班奪取巴基斯坦的領土
原發表於「與媒體對抗」，http://www.socialforce.tw/phpBB/viewtopic.php?p=559404#559404
Pak losing territory to pro-Taliban rebels
塔利班奪取巴基斯坦的領土
印度時報，The Times of India
8 Nov 2007
說明：從印度報紙看塔利班組織在巴基斯坦的新聞，會發現與歐美報紙有些不同。如《印度時報》會在文末提到前塔利班組織的文明罪行。
黑白相間的塔利班旗幟
【伊斯蘭馬巴德‧新德里】巴基斯坦正被前塔利班(Taliban)的叛亂奪走許多領土。官方私下表示星期三又失去如詩如畫的史瓦特(Swat)流域的一座城鎮，94公里長的流域有70%被穆拉‧法札魯拉(Mullah Fazlullah)領導的好戰份子控制。
好戰份子控制的關鍵城鎮有Matta, Khazakhela, Madyan and Charbagh。
根據一份報告，數十名準軍事部隊與警方投降後，好戰份子攻佔Kakam；在此之前，控制史瓦特流域的Bahrain已經被佔領。
當巴基斯坦旗幟被黑白相間的旗幟取代時，令人回想起阿富汗的塔利班政權。星期三晚間，法札魯拉私人廣播站（法札魯拉之音）宣稱贏得領土。
巴基斯坦損失史瓦特流域的重要性在於，這不是國家部落的邊界，而是巴基斯坦的殖民區域，距離首都伊斯蘭馬巴德僅數個小時車程。
譯註：這牽涉到杜蘭線的問題，對普什圖族（阿富汗主要民族）而言，英國將軍杜蘭劃定的杜蘭線，人為地將普什圖族割裂為兩大區域，一在巴基斯坦、一在阿富汗。有不少普什圖族認為要組成以民族為主而非宗教為主的國家，亦即從巴基斯坦分裂，組成大普什圖國。
在史瓦特流域的法札魯拉‧實行伊斯蘭律法運動，是前塔利班在巴基斯坦的團體，意味著對穆夏拉夫的真實挑戰。基進團體從阿巴邊界的部落帶，延伸到巴基斯坦的心臟地帶，並揚言將巴基斯坦改造成塔利班模式的自給自足之國。
在史瓦特，法札魯拉的部隊受到來自烏茲別克、阿富汗與瓦里濟斯戰士的支持，不僅驅逐當地政府官員，也關閉所有的女子學校，縱火焚燒販賣印度與西方音樂的商店，痛打刮鬍師，最近還炸毀懸於45公尺岩壁、1300年之久的佛像。這佛像是史瓦特流域的首要觀光景點。諷刺的是，史瓦特是古代文明開化的據點，有著良好規劃的城鎮與心靈的復興。
塔利班奪取巴基斯坦的領土
印度時報，The Times of India
8 Nov 2007
說明：從印度報紙看塔利班組織在巴基斯坦的新聞，會發現與歐美報紙有些不同。如《印度時報》會在文末提到前塔利班組織的文明罪行。
黑白相間的塔利班旗幟
【伊斯蘭馬巴德‧新德里】巴基斯坦正被前塔利班(Taliban)的叛亂奪走許多領土。官方私下表示星期三又失去如詩如畫的史瓦特(Swat)流域的一座城鎮，94公里長的流域有70%被穆拉‧法札魯拉(Mullah Fazlullah)領導的好戰份子控制。
好戰份子控制的關鍵城鎮有Matta, Khazakhela, Madyan and Charbagh。
根據一份報告，數十名準軍事部隊與警方投降後，好戰份子攻佔Kakam；在此之前，控制史瓦特流域的Bahrain已經被佔領。
當巴基斯坦旗幟被黑白相間的旗幟取代時，令人回想起阿富汗的塔利班政權。星期三晚間，法札魯拉私人廣播站（法札魯拉之音）宣稱贏得領土。
巴基斯坦損失史瓦特流域的重要性在於，這不是國家部落的邊界，而是巴基斯坦的殖民區域，距離首都伊斯蘭馬巴德僅數個小時車程。
譯註：這牽涉到杜蘭線的問題，對普什圖族（阿富汗主要民族）而言，英國將軍杜蘭劃定的杜蘭線，人為地將普什圖族割裂為兩大區域，一在巴基斯坦、一在阿富汗。有不少普什圖族認為要組成以民族為主而非宗教為主的國家，亦即從巴基斯坦分裂，組成大普什圖國。
在史瓦特流域的法札魯拉‧實行伊斯蘭律法運動，是前塔利班在巴基斯坦的團體，意味著對穆夏拉夫的真實挑戰。基進團體從阿巴邊界的部落帶，延伸到巴基斯坦的心臟地帶，並揚言將巴基斯坦改造成塔利班模式的自給自足之國。
在史瓦特，法札魯拉的部隊受到來自烏茲別克、阿富汗與瓦里濟斯戰士的支持，不僅驅逐當地政府官員，也關閉所有的女子學校，縱火焚燒販賣印度與西方音樂的商店，痛打刮鬍師，最近還炸毀懸於45公尺岩壁、1300年之久的佛像。這佛像是史瓦特流域的首要觀光景點。諷刺的是，史瓦特是古代文明開化的據點，有著良好規劃的城鎮與心靈的復興。
Today's Visitors: 0 Total Visitors: 32
Personal Category: 中亞南亞
Topic: society / politics / public affairs
Previous in This Category: 印─俄第五代戰機在2012前起飛 Next in This Category: 印度：將未來交給青年們
Previous in This Category: 印─俄第五代戰機在2012前起飛 Next in This Category: 印度：將未來交給青年們
Sealed (Apr 11)
