6月17日再向岩手県陸前高田の広田湾

アメカジMUD BUSTERS震災支援隊,
6月17日再向岩手県陸前高田の広田湾、小友漁港出發!
雖然今次TAKE5義售震災Tee的善款是捐贈到日本紅十字会、
而不是交到岩手県陸前高田の広田湾、小友漁港災民他們手中、
今次Pherrows老板志村さん及南部さん特別安排把我們TAKE5在義售震災Tee的同時所收集大家的心意慰問卡!
直接帶到岩手県陸前高田町災区交到災民手上、為災民打氣讓他們知道遠在香港的我們都在支持他們!
更希望災区早日回復正常的生活、我們亦希望能在下一次義賣活動中籌獲更多善款、
把善款全数直接捐助至岩手県陸前高田の広田湾小友漁港的震災義援金、
以表我們身在福中的心意!
我們TAKE5在義售震災Tee的同時所收集大家的心意慰問卡、
由岩手県陸前高田の広田湾小友漁港的震災義援金代表接收、

他們看見大家寫上了多国語言的心意慰問卡都非常感謝!
中文、英文、日文、仲有泰文、証明愛心無国界!

以下災区照片由Pherrows老板志村さん及南部さん所提供、
感謝他們在幫助災民之餘還為TAKE5牛迷拍攝災区情況、
讓大家更能了解当地災民的災区生活。




















臨時戸外行動中心、為到來參與救災的義工們有效地分配不同的急須工作、



設於小友漁港海旁的一個戸外工作分配点、
主要付責安排有関漁業工具整理及維修、
希望小友漁港可以早日回復漁業的生計!



修理受災破損的漁船!


清理漁港災区数以吨計的垃圾!



大家辛苦了半天、又是午飯時間!
雖然是簡単的午餐大家都覺得非常滿足!




アメカジMUD BUSTERS震災支援隊,





由於災区廣活及危機四伏、為免發生危険全員都必須在天黑前返回支援總部、
今天晚上支援總部特別安排了好節目給アメカジMUD BUSTERS震災支援隊,





洗完白白、早点休息!
明天還有很多重的工作等著大家幫忙!
おやすみ! GoodNight !
Previous in This Category: Happy Father Day 2011 Next in This Category: TAKE5 Thailand Shop 1st Ann Event A











1樓
1樓搶頭香
謝謝佈道。